天坛英文介绍

  • A+
所属分类:幼儿英语

天坛是古代皇帝祭祀和祈福的场所,为5A级别景点。历史悠久,是中国名胜古迹,下面小编为大家整理的天坛英文介绍,希望对大家有用! 天坛英文介绍 The Temple of Heaven, literally the Altar of Heaven, is a complex of religious buildings situated in the southeastern part of central Beijing. The complex was visited by the Emperors of the Ming and Qing dynasties for annual ceremonies of prayer to Heaven for good harvest. It was constructed from 1406 to 1420 during the reign of the Yongle Emperor, who was also responsible for the construction of the Forbidden City in Beijing. The complex was extended and renamed Temple of Heaven during the reign of the Jiajing Emperor in the 16th century. The Temple of Heaven was renovated in the 18th century under the Qianlong Emperor. Due to the deterioration of state budget, this became the last large-scale renovation of the temple complex in the imperial time. 北京天坛位于北京市东南部,是祭祀建筑群。明清两朝帝王祭天、祈谷和祈雨的场所。天坛为明永乐14061420年间建成,永乐大帝也是紫禁城的建造者。16世纪嘉靖年间,天坛进行扩建并重新更名为天坛。清乾隆年间曾进行过大规模的改扩建,由于预算紧缩,这是封建王朝期间天坛进行的最后一次大规模改造。 The Temple of Heaven was inscribed as a UNESCO World Heritage Site in 1998. The surroundings of the Temple of Heaven are now a very popular park for exercising. The Temple grounds cover 2.73 km2 of parkland and comprises three main groups of constructions, all built according to strict philosophical requirements: 1998年北京皇家祭坛天坛被列为世界文化遗产。天坛现在是非常受百姓欢迎的晨练公园。天坛占地约2.73平方公里,包含三组建筑群,布局严谨。 The Hall of Prayer for Good Harvests is a magnificent triple-gabled circular building, 36 meters in diameter and 38 meters tall, built on three levels of marble stone base, where the Emperor prayed for good harvests. The building is completely wooden, with no nails. The original building was burned down by a fire caused by lightning in 1889. The current building was rebuilt several years after the incident. The Imperial Vault of Heaven is located south of the Hall of Prayer for Good Harvests and resembl他们都是这样跟我说的,520dqbb.com线上机构的模式有趣程度是能够让孩子有兴趣去学习es it, but is sma绘本故事算是是孩子儿童时期最感兴趣的图书了,cdtdhywl.com绘本阅读教学法,就是通过趣味横生的绘本故事ller. It is surrounded by a smooth circular wall, the Echo Wall, that can transmit sounds over large distances. The Circular Mound Altar is the altar proper, located south of the Imperial Vault of Heaven. The numbers of various elements of the Altar, including its balusters and steps, are either the sacred number nine or its nonuples. 祈年殿是三重檐攒尖顶的圆形建筑,直径36米,高38米,建在三层的大理石基座上,是皇帝祈求丰收的地方。整个建筑木制,没有使用钉子。1889年原建筑毁于雷火,数年后按原样重建。皇穹宇位于天坛的南面,与天坛形似,但较小。皇穹宇被一堵圆形围墙环绕,能够有规则地长距离传递声波,称为回音壁。圜丘坛是皇帝举行祭天大礼的地方,位于皇穹宇南。圜丘坛的栏板望柱和台阶数等,处处是9或者9的倍数。

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: